Triệu Tử Dương: Quá trình cải cách (aka Prisoner of the State – Tù nhân của Quốc gia)

Nguồn: Diễn đàn Tnxm

Mục lục cuốn sách Quá trình cải cách (aka Prisoner of the State – Tù nhân của Quốc gia) của Triệu Tử Dương do NXB Tân Thế Kỉ ấn hành:

Lời tựa: Lịch sử là do nhân dân viết nên

Giới thiệu: Bối cảnh lịch sử của những hồi ức được ghi âm của Triệu Tử Dương

Phần I: Sự kiện Lục Tứ (tháng 6 ngày 4) năm 1989

1. Phong trào sinh viên (SV) Bát Cửu (89) bắt đầu nổi lên

2. Xã luận ngày 26 tháng 4 đã làm mâu thuẫn trở nên gay gắt

3. 2 phương châm xử lí phong trào SV đối lập nhau quyết liệt

4. Quyết định giới nghiêm và trấn áp bằng vũ lực

5. Sự gõ nhịp của Đặng không có đủ tính hợp pháp

6. Thà hạ đài cũng nhất định phải kiên trì chủ trương của mình

7. Đàm thoại cùng Gorbachev

Phần II: Giam cầm cách li xã hội bất hợp pháp

1. 3 năm thẩm tra một cách vô trách nhiệm

2. Những năm tháng giam cầm phi pháp dài đằng đẵng

Phần III: Cải cách thể chế kinh tế và kiến thiết kinh tế

1. Những chủ trương bất đồng của Đặng Tiểu Bình và Trần Vân

2. Năm 1981 tiến một bước điều chỉnh kinh tế

3. Bắt đầu mở cửa đối ngoại

4. Tìm kiếm con đường mới để kiến thiết kinh tế

5. Những ý kiến bất đồng của tôi cùng [Hồ] Diệu Bang về kinh tế

6. Kế hoạch và thị trường

7. Hình thức cải cách thể chế kinh tế từng bước

8. Kinh tế quá nóng, hạ cánh nhẹ nhàng và chỉnh đốn quản lí

9. Phát huy những ưu điểm khắc phục những khuyết điểm để phát triển mậu dịch với nước ngoài

10. Khoán sản lượng ở nông thôn đến cửa

11. Tìm kiếm chiến lược phát triển kinh tế các vùng duyên hải

12. Vài ý kiến bất đồng về chiến lược phát triển duyên hải

13. Tìm kiếm con đường chống hủ bại

Phần IV: Theo Phản tự do hóa đến đại hội Đảng lần thứ 13

1. Hồ Diệu Bang bị ép phải từ chức

2. Phòng ngừa Phản tự do hóa khuếch đại

3. Thuyết dụ Hồ Kiều Mộc và Đặng Lực Quần

4. Chuẩn bị Đại hội Đảng lần thứ 13

Phần V: Kinh tế và chính trị năm 1988

1. Sau Đại hội 13 xuất hiện những tình hình thuận lợi

2. Sự xuất hiện của Đổ xô đi mua và Rút tiền ồ ạt

3. Tác dụng phụ của chỉnh đốn quản lí

4. Xông vào cửa ải cải cách vật giá

5. Cải cách mở cửa chịu những thất bại rất nặng nề

6. Những tiếng nói không hòa hợp từ cấp cao trung ương

7. Nguồn gốc của Đảo Triệu phong (phong trào đả đảo Triệu [Tử Dương])

Phần VI: Cải cách thể chế chính trị

1. Cải cách thể chế chính trị trong quan điểm của Đặng Tiểu Bình

2. Những trở lực đối với cải cách thể chế chính trị chồng chất

3. Thái độ của Hồ Diệu Bang đối với cải cách thể chế chính trị

4. Quá trình nhận thức của tôi đối với cải cách thể chế chính trị

Lời cuối sách

Triệu Tử Dương niên biểu

Nhân danh (tên người) lục

Phụ lục

Phụ lục 1: Một phần ghi âm đơn độc về chiến lược phát triển duyên hải

Phụ lục 2: Giải quyết vấn đề trên quỹ đạo của dân chủ và pháp chế

Phụ lục 3: Bài phát biểu ứng khẩu ngày 19 tháng 5 tại quảng trường Thiên An Môn

Phụ lục 4: Phát ngôn tự biện giải về sự kiện Lục Tứ