Tự do biểu đạt cho cả những người chúng ta ghét

Đây là lời dịch của câu nói "If we don't believe in freedom of expression for people we despise, we don't believe in it at all."
Chomsky đã làm như mình nói. Khi một nhóm gồm trên 500 phần tử cực tả trong hội ngôn ngữ học của Mỹ viết thơ thỉnh nguyện yêu cầu Hội loại trừ Steven Pinker ra khỏi danh sách Hội viên Danh dự vì Pinker có một lần đã biên vài cái Tweet mang tính "kỳ thị chủng tộc", chẳng hạn như "nghiên cứu đã cho thấy không có bằng chứng kỳ thị chủng tộc là lý do mà cảnh sát Mỹ bắn chết nhiều nghi can da đen."
Chomsky, mặc dù rất là khuynh tả, đã từ chối ký tên vào lá thơ ấy.

Chomsky, nhà trí thức hàng đầu trong nhóm người Mỹ gốc Do Thái, cũng đã bênh vực quyền tự do biểu đạt của Robert Faurisson, một người đã phủ nhận việc diệt chủng người Do Thái của Hitler. Ông nói là "tôi không đồng ý với Faurisson nhưng tôi ủng hộ quyền tự do phát biểu ý kiến của ông này."

Khác với Chomsky, bọn trí thức khuynh tả hiện giờ hô hào kêu gọi các công ty và trường đại học bãi nhiệm, hay đuổi những người nào không ủng hộ phong trào chống kỳ thị chủng tộc ở Mỹ.