Điểm tin thời sự thế giới, Thứ Sáu ngày 19/04/2013

Chia sẻ bài viết này

Điểm tin thời sự thế giới, Thứ Sáu ngày 19/04/2013 (Vivian tổng hợp và chuyển ngữ)

Truy lùng nghi phạm đánh bom ở Boston


WATERTOWN, Massachusetts – Một vụ nổ súng luân lưu giữa cảnh sát và kẻ tình nghi đặt bom tại cuộc đua việt dã Marathon Boston đã xảy ra trong đêm thứ Năm 18-4. Hai kẻ tình nghi ăn trộm chiếc xe của người khác bỏ chạy, nổ súng và tung chất nổ kháng cự, trước khi cảnh sát bắn trọng thương 1 kẻ tình nghi, kẻ còn lại tẩu thoát. Khi được đưa vào Trung Tâm Y Tế Beth Israel Deaconess, kẻ tình nghi này đã chết. Trong suốt quá trình truy đuổi, 1 sĩ quan cảnh sát của trường đại học bị sát hại, 1 sĩ quan cảnh sát giao thông bị thương. Sau một đêm nổ súng đẫm máu, cảnh sát đang đi từng nhà để truy lùng kẻ tình nghi thứ hai đang chạy trốn. Thứ Sáu 19-4, chính quyền đóng các đường phố Boston, ngăn chặn hệ thống giao thông, cảnh báo mọi người nên ở trong nhà, không mở cửa, nhà chức trách vẫn đang tiếp tục tìm kiếm nghi phạm. Họ truy nã kẻ đội chiếc mũ trắng, người bị cho là đã đặt chất nổ khiến 3 thường dân thiệt mạng, 176 người bị thương trong cuộc đua chung kết Marathon Boston hôm thứ Hai 15-4. Cảnh Sát Trưởng Ed Davis của Boston nói "Chúng tôi tin đây là kẻ khủng bố, kẻ đã đến giết người. Chúng tôi phải bắt giam hắn." Các vụ nổ gây ra sự sợ hãi về an ninhtrên khắp nước Mỹ, gợi nhớ kỷ niệm các vụ tấn công khủng bố ngày 11-9-2001. Hôm thứ Sáu 19-4, chính quyền đóng các đường phố Boston, ngăn chặn hệ thống giao thông, cảnh báo mọi người ở trong nhà, mọi sinh hoạt trong thành phố tạm ngưng, vì nhà chức trách vẫn đang tiếp tục tìm kiếm nghi phạm.

Tìm người sống sót sau vụ nổ nhà máy phân bón tại Texas


WEST, Texas – Thị Trưởng Tommy Muska cho biết: Nhân viên cấp cứu tiếp tục tìm kiếm người sống sót, sau vụ nổ tại nhà máy phân bón West, Texas. Ít nhất 14 người đã thiệt mạng, trong số này có 4 nhân viên cấp cứu. Họ là những người đầu tiên đến hiện trường để cấp cứu nạn nhân. Hiện tại 5 tình nguyện viên của sở cứu hỏa vẫn đang mất tích, nhà chức trách e rằng họ đã thiệt mạng. Vụ nổ cũng khiến 160 người bị thương, và vẫn chưa rõ nguyên nhân vì sao nhà máy phát nổ. Nhà máy The Wet là một trong hàng ngàn địa điểm ở các vùng nông thôn, nơi lưu trữ và bán vật liệu độc hại như hóa chất, phân bón dùng trong nông nghiệp . Nhiều nơi ở gần cự ly khu dân cư và trường học. Công ty này của tư nhân, có chưa đến 10 nhân viên. Năm 2006, một đơn khiếu nại về mùi amoniac của nhà máy đã được giải quyết, nhưng từ đó cho đến bây giờ quan chức chính phủ chưa kiểm tra nhà máy.Cơ Quan An Toàn Hoá Chất của Hoa Kỳ, và Cơ Quan Đặc Trách về Rượu-Bia-Súng và Chất Nổ đang ở hiện trường để điều tra. Theo Nha Khảo Sát Địa Chất, vụ nổ tại nhà máy West có cường độ 2,1 của một vụ động đất. Khoảng 60 đến 80 căn nhà hoàn toàn bị hủy hoại, một chung cư có khoảng 50 gia đình chỉ còn lại “cái khung trơ xương,” những ngôi nhà bị lửa thiêu rụi loang lổ để lại đống đổ nát đen ngòm khủng khiếp. Thành phố West có một khu di sản nổi tiếng của người Czech, được cư dân Texas biết đến. Nơi này là điểm ngưng nghỉ trên đường xa lộ giữa Dallas và Austin để mua bánh Kolaches, một loại bánh ngọt được ưa chuộng của người Tiệp. Được biết Đại Sứ Tiệp ở Washington đang trên đường đến thị trấn, để đánh giá tình hình chung quanh khu di sản này.

Xét xử kẻ gửi những lá thư có chất độc ricin


MISSISSIPPI, USA – Các công tố viên liên bang đã lập hồ sơ cáo buộc Paul Kevin Curtis, 45 tuổi, người đã viết ba lá thư có nội dung giống nhau trên giấy màu vàng, gửi Tổng Thống Obama, Thượng Nghị Sĩ Roger Wicker ở Mississippi, và Thẩm Phán Sadie Holland của quậnLee. FBI xác nhận có chất độc ricin trong lá thư gửi Tổng Thống Obama và Thượng Nghị Sĩ Wicker, nhưng cho biết chất độc này "không cảnh báo về bất cứ căn bệnh nào xảy ra khi đụng chạm đến lá thư này." Hồ sơ tội phạm kết án Curtis được gửi cho Tòa Án Hoa Kỳ ở khu vực tây bắc Mississippi, vì có nguy cơ gây hại cho Tổng Thống Obama, và tạo ra những mối đe doạ khác thông qua dịch vụ bưu chính của Hoa Kỳ. Nếu bị kết án Curtis sẽ bị 15 năm tù, $500.000 mỹ kim tiền phạt, ba năm giám sát sau khi được thả. Curtis xuất hiện trước tòa án ở Oxford bị còng tay và xích chân. Giới truyền thông cho biết, anh ta không nói gì chỉ trả lời “Vâng, thưa bà” khi quan tòa hỏi liệu anh ta có hiểu nhũng gì đang xảy ra hay không. Luật sư của Curtis cho biết: Anh ta nhiều năm bị tâm thần, đã ngưng dùng thuốc vì chẩn đoán lưỡng cực. Anh ta thường giả dạng là ca sĩ Elvis. Luật sư bào chữa nói thân chủ của ông không có tội.

Rolf Harris bị bắt


LONDON - Truyền thông Anh Quốc cho biết, Rolf Harris – một họa sĩ một nhà âm nhạc, và là người hướng dẫn chương trình truyền hình có tiếng tại Anh Quốc, đã bị cảnh sát bắt giữ, vì những cáo buộc lạm dụng tình dục. Lần đầu tiên cảnh sát thẩm vấn ông là tháng 11-2012 nhưng không bị bắt. Ông bị bắt hồi tháng 3-2013, được trả tự do sau khi đã đóng tiền tại ngoại. Harris sống ở Berkshire, là nhà trình diễn nghệ thuật của Anh Quốc trong nhiều thập kỷ. Ông có những ca khúc nổi tiếng như "Tie Me Kangaroo Down, Sport" – một ca khúc ông từng trình diễn với ban The Beatles và "Two Little Boys." Ông là người giới thiệu nhiều chương trình trên đài truyền hình, là người vẽ bức chân dung cho nữ hoàng Elizabeth II khi bà mừng thọ 80 tuổi vào năm 2006, cũng như đã biểu diễn trong buổi hòa nhạc Diamond Jubilee hồi năm ngoái. Hàng chục người bị bắt theo cuộc điều tra Yewtree, kể cả cựu ca sĩ nhạc nhẹ Gary Glitter, và nhà báo nổi tiếng Max Clifford, vì những cáo buộc có liên quan đến lạm dụng tình dục.

Cảnh sát săn đuổi kẻ tình nghi ném bom tại Boston


WATERTOWN, Massachussetts – Máy bay trực thăng Black Hawl và cảnh sát trang bị vũ khí đã đi vào khu ngoại ô Boston trong ngày thứ Sáu 19-4, để tìm kiếm kẻ tình nghi thứ hai, sau khi kẻ tình nghi thứ nhất bị cảnh sát bắn chết, trong cuộc nổ súng vào đêm thứ Năm 18-4. Các quan chức xác định danh tánh kẻ đang chạy trốn là Dzhokhar Tsarnaev, 19 tuổi. Người chết là Tamerlan Tsarnaev, 26 tuổi. Hai anh em là người thuộc bộ tộc Chechnya ở Caucasus, một vùng chủ yếu là người Hồi Giáo của Nga. Dzhokhar tự mô tả trên trang mạng xã hội mình là người thuộc dân tộc thiểu số vùng Chechnya, Dagestan và Ingushetia. Hai anh em Tsarnaev là nghi phạm đã đánh bom trong ngày chung kết cuộc đua Marathon nổi tiếng của Boston, khiến 3 người thiệt mạng, 176 người bị thương. Ông Ruslan Tsani, chú của anh em Tsarnaev nói rằng, gia đình họ đến Hoa Kỳ từ thập niên 2000, định cư tại vùng Cambridge, Massachusetts. Ông cho biết đã không liên lạc với họ từ năm 2009, và nói vụ đánh bom “là sự hổ thẹn của gia đình chúng tôi. Điều này cũng khiến toàn bộ dân tộc Chechnya phải hổ thẹn.” Ông xuất hiện trên đài truyền hình kêu gọi Dzhokhar nếu còn sống hãy ra tự thú. Những người quen biết khác nhớ lại hai anh em Tsarnaev là người thân thiện, và là những người trẻ được tôn trọng, không hề gây chú ý hay náo động. Chính quyền phong tỏa ngoại ô Watertown, lưu ý cư dân không nên ra khỏi nhà, không mở cửa cho bất cứ ai.

Cư dân Boston chia sẻ nỗi lo sợ trên Twitter và Facebook


BOSTON, Massachusetts – Cư dân Boston đã chia sẻ nỗi lo âu của họ trên Twitter và Facebook, khi nhà chức trách tiến hành cuộc “ săn đuổi rộng lớn,” để tìm cho ra nghi phạm thứ hai trong vụ đánh bom tại Marathon Boston. Họ cho bạn hữu và gia đình đang lo lắng biết rằng, họ ở trong nhà và rất an toàn. Lúc 7:19am sáng thứ Sáu 19-4, Julianna Hatfield (@julianahatfield) đăng trên Twitter tấm hình chụp dấu hiệu cảnh sát ghi trên cửa nhà của cô ở thành phố Cambridge, và nói với các bạn rằng: “Tôi bình an – cảm ơn sự quan tâm của mọi người… hôm nay tôi không dự định ra khỏi nhà – tôi ngủ thiếp đi trong tiếng động cơ của trực thăng trên không, và thức dậy thấy trên cửa nhà có dấu hiệu này.” Nha Cảnh Sát Boston đăng trên trang Twitter: “ Yêu cầu cư dân Watertown ở trong nhà. Không mở cửa trừ phi có chỉ thị của nhân viên cảnh sát.” Giao thông công cộng đình chỉ. Chính quyền yêu cầu những người đứng ở trạm xe về nhà. Nói cách khác, tình hình đáng ngại. Thật vậy, sợ hãi là thuật ngữ được dùng nhiều trên Twitter trong sáng thứ Sáu 19-4. Kenny Benjamin viết rằng: “Tôi ước gì tôi có thể nói tôi không sợ, nhưng trong đời tôi, chưa bao giờ tôi lại sợ đến như vậy.” Elixa Gulbis lại bày tỏ: “ Tôi không nên sợ hãi khi sống trong thành phố của mình.”

Cô của anh em Tsarnaev không tin cháu mình là kẻ đánh bom


USA – Bà Maret Tsarnaev là cô của anh em Tsarnaev, không tin hai người cháu của bà có thể là kẻ đứng đằng sau các cuộc tấn công. Bà nói với tờ National Post ở Toronto như sau: “ Tôi biết họ như thiên thần. Tôi nghi ngờ điều này đã được dàn dựng.” Trong cuộc họp báo sau đó được đài CNN phát sóng, bà Maret Tsarnaev tái khẳng định sự nghi ngờ của mình. Bà nghi ngờ những bức ảnh do FBI tung ra, cho thấy cháu của bà ở hiện trường xảy ra vụ đánh bom Marathorn Boston hôm thứ Hai 15-4. Bà cũng nghi ngờ câu chuyện ở đằng sau các cuộc tấn công đã xảy ra trong ngày 11-9-2001. Cha của các nghi phạm cũng nói với đài CNN rằng, ông tin là họ “đã đóng khung.” Nhận định này khác hẳn với những gì mà ông Ruslan Tsani, chú của anh em Tsarnaev đã nói trong cuộc họp báo vào chiều thứ Sáu 19-4. Ông Tsani nói rằng hai anh em đã khiến gia đình họ phải hổ thẹn, và suy đoán rằng các cháu của ông là “những kẻ thua cuộc,” đã giận dữ vì họ không thể hòa đồng, mặc dù ông cho biết nhiều năm rồi ông không liên lạc với gia đình. Tamerlan đã bị giết trong cuộc đọ súng với nhà chức trách lúc tảng sáng ngày thứ Sáu 19-4, trong khi Dzhokhar đã tẩu thoát. Boston và các vùng lân cận bị phong tỏa. Nhà chức trách mở cuộc săn lùng rộng lớn, tìm kiếm anh ta.

Ông Bersani từ chức


ROME - Thứ Sáu 19-4 trong cuộc họp với các nghị sĩ, ông Pier Luigi Bersani - lãnh tụ đảng trung tả - tuyên bố sẽ từ chức ngay sau khi cuộc bầu cử chọn người đứng đầu quốc gia đã hoàn tất. Ông Bersani nói điều này, ngay sau khi cựu Thủ Tướng Romano Prodi thông báo rút ra khỏi cuộc chạy đua tranh cử tổng thống, vì hơn 100 đại cử tri của phe cánh tả đã không bỏ phiếu cho ông, dù có lời yêu cầu của ông Bersani. Đây là một loạt thất bại cay đắng cuối cùng của ông Bersani, và là những sai lầm khi Bersani phân chia khả năng để giữ cho được đảng trung tả. Ông Paolo Gentiloni, vị phó lãnh đạo cao cấp của đảng Dân Chủ nói rằng "Bersani nhận trách nhiệm, sau khi những điều khó coi đã xảy ra.” Tình trạng hỗn loạn trong đảng trung tả, đảng có nhiều ghế nhất tại quốc hội, có thể thiết lập một cuộc bầu cử sớm vào mùa hè để chấm dứt bế tắc chính trị; nhưng chưa biết rõ những động thái kế tiếp sẽ như thế nào, sau nhiều tuần hỗn loạn. Hiện chưa rõ ai sẽ đảm nhiệm vai trò lãnh đạo của đảng đã bị phân chia; nhưng sự ra đi của ông Bersani có thể mở đường cho đối thủ Matteo Renzi nắm quyền. Ông Renzi, 38 tuổi, là thị trưởng rất năng động của Florence.

Ông Maduro tuyên thệ nhậm chức


CARACAS – Bên cạnh khung hình thật lớn của cố Tổng Thống Hugo Chavez, ông Nicolas Maduro tuyên thệ nhậm chức tổng thống Venzuela, trong buổi lễ có sự hiện diện của Tổng Thống Iran, Tổng Thống Brazil, và các nhà lãnh đạo của Bolivia, Uruquay, và Nicaraqua. Ngày tuyên thệ nhậm chức của ông Maduro, trùng hợp với ngày kỷ niệm tuyên bố độc lập của Venezuela, vì thế trong bài diễn văn đầu tiên với tư cách là nhà lãnh đạo đất nước Venezuela, Tổng Thống Maduro bày tỏ lòng hoài niệm cố Tổng Thống Chavez, một người đầy nhiệt huyết và quyết tâm theo chủ nghĩa xã hội. Ông nói: “ Mỗi ngày khi thức giấc hay khi đi ngủ tôi luôn nhớ đến cố tổng thống, và cần sự hướng dẫn của ông.” Tân Tổng Thống Maduro, cựu tài xế xe buýt trở thành bộ trưởng ngoại giao, được cố Tổng Thống Hugo Chavez chọn làm người kế nhiệm, đã thắng ứng cử viên Henrique Capriles bằng một số phiếu sít sao trong cuộc bầu cử hôm Chủ Nhật 14-4. Ông Capriles không chấp nhận kết quả, cáo buộc có những vi phạm bất thường, yêu cầu kiểm lại tòan bộ số phiếu và kêu gọi những người ủng hộ xuống đường biểu tình. Chính phủ cho biết có 8 người thiệt mạng vì bạo lực sau bầu cử; ông Maduro quy trách nhiệm cho ông Capriles về cái chết của họ. Nhưng phe đối lập nói đồng minh của Maduro nguỵ tạo ra sự cố này, để đánh lạc hướng sự chú ý sự tranh chấp trong việc bỏ phiếu.

Bắt sống nghi phạm Dzhokhar Tsarnaev


BOSTON – Sau một ngày dài truy lùng, hoàn toàn phong tỏa Boston, cảnh sát đã bắt sống nghi phạm. Dzhokhar Tsarnaev ở trong chiếc tàu để trên sân căn nhà ở đường Franklin, gần nơi Dzhokhar và anh trai của ông ta đã nổ súng với cảnh sát 24 giờ trước đó. Một người hàng xóm cho đài ABC News biết, chủ nhà phát hiện ra Dzhokhar khi nhìn thấy vết máu bên ngoài thuyền. Xe cứu thương có ngay tại hiện trường, để đưa Dzhokhar A. Tsarnaev đến bệnh viện. Cư dân Watertown cuối cùng có thể ra khỏi nhà vào lúc 8:45pm, đã vui mừng hoan nghênh, cổ vũ các nhân viên cảnh sát bắt được nghi phạm. Hàng ngàn nhân viên an ninh gần 24 giơ, đã đi từng nhà truy tìm Dzhokhar Tsarnaev. Cảnh sát cho biết đã tìm thấy nhiều thiết bị nổ tự chế (IEDs) tại Watertown, và trong nhà của anh em Tsarnaev ở Cambridge.

___________________________________________________________________

LINKS FRIDAY 19 APRIL 2013

http://news.yahoo.com/gunshots-heard-massachusetts-institute-technology-campus-school-website-032912007.html

One suspect in Boston bombing dead, manhunt under way for second man

http://news.yahoo.com/rescuers-search-survivors-texas-fertilizer-plant-blast-001036258.html

Rescuers search for survivors of Texas fertilizer plant blast

http://news.yahoo.com/elvis-impersonator-charged-over-poison-letter-sent-obama-010628402.html

Elvis impersonator charged over poison letter sent to Obama

http://news.yahoo.com/rolf-harris-arrested-over-sex-offense-allegations-094536028.html

Rolf Harris arrested over sex offense allegations

http://news.yahoo.com/one-boston-bombing-suspect-dead-hunt-second-man-120447964.html

Marathon bomb suspect eludes police, hunt paralyzes Boston

http://gma.yahoo.com/blogs/abc-blogs/boston-residents-lockdown-share-fear-twitter-facebook-144306343--abc-news-tech.html

Boston Residents on Lockdown Share Fear on Twitter, Facebook

http://news.yahoo.com/blogs/lookout/suspect-aunt-says-she-suspicious-investigation-190616201.html

Aunt of suspected bombers says they’re ‘angels’; airs conspiracy theories

http://news.yahoo.com/italy-centre-left-backs-ex-pm-prodi-presidential-074209951.html

Italy center-left leader Bersani quits after vote debacle

http://news.yahoo.com/intruder-briefly-stops-maduros-swearing-speech-venezuela-191028884.html

Maduro sworn in, Venezuela to review disputed vote

http://news.yahoo.com/blogs/lookout/boston-mit-shooting-explosion-suspect-watertown-064355149.html

Boston Marathon bomber manhunt: Police nab suspect alive

Tâm Như gửi hôm Thứ Sáu, 19/04/2013
Bạn đánh giá bài viết này thế nào?
Táo Quân báo cáo

Sea Free - Sớ Táo Quân 2010

Mai Thái Lĩnh – Hai chữ “dân quyền”

GS Nguyễn Đăng Hưng - Về đề án đưa phòng chống tham nhũng vào trường học

Nguyễn Lương Hải Khôi - Xây danh dự cho dân tộc Việt

Chủ tịch Hồ Chí Minh: "… Trước hết, tôi xin tóm tắt Luật bầu cử của ta thật là dân chủ. Tất cả các công dân gái cũng như trai, từ 18 tuổi trở lên đều có quyền bầu cử, tự do lựa chọn người thay mặt mình…"

Bùi Tín - Có thể lật đổ cái chưa hề có?


Tâm Như gửi lúc 09:25, 20/04/2013 - mã số 84841

Gunfire errupts as suspect search focuses on boat

http://www.youtube.com/watch?v=A1KgotjpqyA&list=PLtMSwy96r2CZhYJnZoQ8MAl5dwcnQhWdx

Tâm Như gửi lúc 20:16, 19/04/2013 - mã số 84795

One suspect in Boston bombing dead, manhunt under way for second man!

http://www.youtube.com/watch?v=vgj8hRq-BLk

Gửi phản hồi mới (xin gõ tiếng Việt có dấu và tuân thủ Nguyên tắc Dân Luận để được chấp nhận)

Bạn có thể bịa một địa chỉ email bất kỳ, ví dụ test@gmail.com. Thông tin này sẽ không xuất hiện công khai khi phản hồi được đăng.
  • Bạn có thể sử dụng các thẻ BBCode trong bài. Các địa chỉ URL sẽ được tự động chuyển thành liên kết.
  • Bạn có thể trích bài của người khác bằng thẻ [quote], ví dụ: [quote]Nội dung muốn trích dẫn[/quote]
  • Bạn có thể sử dụng những thẻ HTML sau: <a> <em> <strong> <ins> <b> <i> <u> <br> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <table> <tbody> <td> <tr> <pre> <img> <div> <span> <object> <hr> <center> <font> <blockquote> <strike> <embed> <param> <del> <ins> <sub> <sup>
  • Bạn có thể chèn video vào bài viết bằng thẻ [video:địa_chỉ_url_của_video]
  • Cách dòng và cách đoạn sẽ được tự động chuyển thành xuống dòng.

Nhấn vào đây để biết thêm chi tiết về cách định dạng bài viết...

To prevent automated spam submissions leave this field empty.
CAPTCHA
Bạn bắt buộc phải trả lời câu hỏi kiểm tra dưới đây. Nó giúp chúng tôi nhằm lọc bỏ các nội dung spam do robot tự động thực hiện.
5 + 0 =
Giải bài toán đơn giản này và nhập kết quả vào ô phía trên. Ví dụ, nếu thấy 1+3, thì hãy nhập 4.

Suy ngẫm

Chúng ta đổ lỗi cho xã hội, nhưng chính chúng ta là xã hội. Chúng ta than phiền nhiều về tham nhũng, nhưng đã có mấy người trong chúng ta đứng lên đấu tranh với tham nhũng, với cái thể chế đẻ ra tham nhũng? Chúng ta nói nhiều về quyền con người của chúng ta bị chà đạp, nhưng mấy ai trong chúng ta đứng lên cất tiếng bảo vệ cái quyền của mình, hay góp phần vào việc bảo vệ cái quyền đó?

Mới Mới Mới

Từ khóa trong bài viết

Thống kê truy cập

Hiện có 2 thành viên524 khách truy cập.

Thành viên online

Tâm Như, Cát Bụi

Kỷ lục: Có 4638 người ghé thăm vào 15-05-2014 lúc 09h47.

Độc giả Dân Luận từ đâu đến?

Locations of visitors to this page

Quỹ Dân Luận

Hãy bấm để ủng hộ tài chính cho Dân Luận. Thu chi quỹ Dân Luận được công bố công khai tại đây!